ختام منصة الصناعة وتألق ليلة الرسوم المتحركة الفضائية ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ
انطلق اليوم الجمعة اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ للأفلام الوثائقية والرسوم المتحركة (DOK Leipzig) في دورته التاسعة والستين بتاريخ 30 أكتوبر 2026، حاملاً زخم المحطة الختامية لفعاليات منصة الصناعة (DOK Industry) وسلسلة من العروض السينمائية العالمية الكاملة العدد. وجمعت أجندة هذا اليوم بين الأصالة التوثيقية العريقة المتمثلة في المحاضرة الدراسية للمخرجة التشيكية القديرة Helena Třeštíková، وبين استشراف آفاق المستقبل في اليوم الثاني من مؤتمر الواقع الممتد (DOK Exchange XR) بمدينة لايبزيغ الألمانية. كما يسلط اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ الضوء على قضايا الصناعة الوثائقية الألمانية وآفاق التعاون بين الشرق والغرب، وصولاً إلى الأمسيات الفنية الفريدة التي تحلق بالجمهور إلى الفضاء الخارجي عبر عروض التحريك التجريبية، وسط حضور لافت للسينما العربية والإنسانية على شاشات العرض.
ماستركلاس Helena Třeštíková يتصدر اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ برؤية توثيقية
شكلت المحاضرة الدراسية (Masterclass) للمخرجة التشيكية الرائدة Helena Třeštíková الحدث الأبرز صباحاً ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ، حيث استضاف منتدى التاريخ المعاصر (Zeitgeschichtliches Forum – ZFL) جلسة حوارية معمقة أدارتها الباحثة والمبرمجة Grit Lemke. واستعرضت المخرجة، التي تعد إحدى أبرز رائدات منهج “الرصد الزمني الطويل” (Longitudinal Observation) في تاريخ السينما العالمية، أساليب عملها الفريدة في تتبع الشخصيات لعقود طويلة، إلى جانب المعايير الأخلاقية والإنسانية الدقيقة التي تحكم علاقة المخرج الوثائقي بأبطاله في قلب المجتمع وعلى هوامشه. وتكامل هذا اللقاء الفكري في اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ مع العرض كامل العدد لفيلمها الشهير “A Marriage Story” في قاعة “Passage Kinos Wintergarten”، والذي رصدت من خلاله تفاصيل الحياة الزوجية لثنائي تشيكي (Ivana وVaclav) على مدار ثلاثة عقود كاملة، كاشفة كيف تخفي الحياة اليومية العادية تحولات إنسانية عميقة لا تلتقطها سوى البصيرة السينمائية الصبورة.
مؤتمر الواقع الممتد يثري اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ بحوارات الصناعة
تواصلت في كنيسة “Propsteikirche St. Trinitatis” أعمال مؤتمر “DOK Exchange XR” ومنطقة النماذج الأولية (XR Prototyping Zone) لاختبار المشاريع التفاعلية ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ، حيث ناقش الخبراء والمنتجون سبل إحياء الأرشيف داخل الوسائط الغامرة ومواكبة التحولات التقنية. وتضمن البرنامج محاضرة “Budgeting and Business Planning for XR Productions” حول التخطيط المالي، ومحاضرة “Making Archives Live – From Noire to Montmartre”، وجلسة “Archives in Transition” لاستعراض مخرجات مركز أبحاث الواقع الممتد، تلتها ندوة “Beyond the Downturn – New Paths for Games & XR in Europe” لاستكشاف مسارات جديدة للألعاب والواقع الممتد في أوروبا، وصولاً إلى جلسة “From Prototype to Perfection” حول دروس اختبار الجمهور. وبالتوازي، احتضن مقر “Volkshochschule (VHS)” ثلاث ندوات محورية باللغة الألمانية ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ؛ استهلتها جامعة فيلم بابلسبيرغ (Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF) بلقاء “Wege in die Dokumentarfilmbranche” لمناقشة سبل دخول المخرجين والمنتجين الشباب إلى سوق العمل والاستدامة المهنية، تلتها جلسة “AG DOK Ost: Blühende Landschaften, karge Perspektiven” لبحث تحالفات التضامن الجديدة بين الشرق والغرب في مواجهة أزمات المناخ والاستقطاب السياسي، واختتمت بحوار “DOK Talk: Ostdeutsche Perspektiven im Dokumentarfilm” بالتعاون مع صحيفة “der Freitag” وبمشاركة مخرجي قسم “Fokus Ost” والباحثة Grit Lemke لمناقشة تمثيل واقع ألمانيا الشرقية على الشاشة الكبيرة.
ليلة التحريك الفضائية تزين اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ وتجارب الفن الغامر
في الفترة المسائية، اتجهت الأنظار نحو الفعاليات الإبداعية والتجريبية التي ميزت اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ؛ حيث استضافت مساحة “Kohlrabizirkus” لقاءات “DOK Neuland Artist Conversations” بمشاركة صناع ثلاثة أعمال من المعرض ومشروع قيد التطوير من منصة “DOK Exchange”، وتوزعت النقاشات على جلستين تناولتا تمثيل الكوارث المناخية داخل البيئات الافتراضية، وآليات توثيق المآسي الإنسانية عبر الوسائط الغامرة. وفي قاعة “Schaubühne Lindenfels”، رفعت أمسية الرسوم المتحركة الخاصة “Animation Night: Outta Space” لافتة “كامل العدد” ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ، مصطحبة الجمهور في رحلة كونية عبر أفلام التحريك التجريبية والعروض الحية التي استلهمت الفضاء الخارجي؛ وشملت القائمة فيلم “Moon Flight” حول فرضية القمر المجوف، وفيلم “Black Rain” المعتمد على بيانات خام لمهمة شمسية تابعة لوكالة ناسا، وفيلم “World”، وتحفة رائدة التحريك الحاسوبي Lillian Schwartz في فيلم “Galaxies”، بالإضافة إلى فيلم التحريك بالرمال “Green Planet”، وفيلم “White Hole”، وفيلم “Swarm” الذي يوظف السوائل المغناطيسية لتجسيد الكون اللانهائي.
حضور عربي وإنساني يميز اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ في قاعات العرض
حافظت القضايا العربية والإنسانية على صدارتها وإقبالها الجماهيري الكبير خلال اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ؛ إذ شهدت قاعة “CineStar 4” عرض الفيلم الوثائقي الفلسطيني “For Life” الذي يوثق رحلة امرأة فلسطينية تتحدى الحواجز والزمن لتهريب نطفة زوجها الأسير تحقيقاً لحلم الأمومة. وفي قاعة “CineStar 6″، نفدت بالكامل تذاكر برنامج الأفلام القصيرة “Das Verglimmen von Sternschnuppen”، والذي ضم الفيلم الفلسطيني المؤثر “in memory of” حيث تستعيد يد ترسم بقلم رصاص على الورق ملامح مدينة غزة التي باتت تسكن الذاكرة، إلى جانب الفيلم السوداني “Nothing Happens After Your Absence” الذي يتابع كفاح الشاب إبراهيم للتغلب على البيروقراطية وعرض الأفلام السينمائية في قريته بالسودان قبل اندلاع الحرب، بالإضافة إلى أفلام “The Divided City of Mitrovica” عن تقسيم مدينة ميتروفيتسا في كوسوفو، و”Decay”، و”Du solltest träumen, dass du fliegst” عن يوميات اللاجئين وأمل العودة إلى الحياة الطبيعية. كما شهد اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ عرضاً كامل العدد لفيلم “Hope Is a Word” الذي يوثق نضال سكان دلتا النيجر في نيجيريا بالاحتجاج والشعر ضد التلوث البيئي لشركات النفط.
عروض دولية كاملة العدد تختتم اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ ترقباً للجوائز
استكملت القاعات السينمائية ضمن اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ تقديم باقة متنوعة من العروض العالمية التي نفدت تذاكر معظمها؛ وفي مقدمتها فيلم “Cold River: I Am in Leipzig” في قاعة “Schauburg”، وفيلم “Auber 89” للمخرج Fatsah Bouyahmed عن روح التضامن في ضواحي باريس بالثمانينيات، وفيلم التحريك الملحمي “Magic Atlas”، وفيلم “Hotel Utopia” حول تحويل فندق بلغاري مهجور إلى مساحة للرحالة الرقميين، وفيلم “When the Sea Was Calm” المعروض مع “Letters from the Silenced Country”. كما تابع الجمهور فيلم “Holy Wood Dust” للمخرج Victor Kossakovsky وعالم النبات Stefano Mancuso، وفيلم “Atlas of Disappearance” حول البحث عن ضحايا نظام فرانكو في إسبانيا برفقة فيلم “this, too, will be liquid”، والفيلم الصيني الطويل “Xiangzidian Village: The Stage”، وأفلام “Mein genialer Vater”، و”Afterlives”، و”We Are Aliens”، و”Closure”، و”Second Course”، و”Prelude and Fugues – The Wood Thrush”، وفيلم “Apocalypse Yesterday, Today, Tomorrow and the Day After Tomorrow” عن الصمود في مدينة نيكوبول الأوكرانية برفقة فيلم “Petrolheads”. وتواصلت استعراضات قسم الكلاسيكيات الثورية “Retrospektive: Kino und Kampf 5” بعرض الفيلم الكولومبي “Nuestra voz de tierra, memoria y futuro”، إلى جانب برامج الأفلام القصيرة مثل “Flügelschlag” (بأفلام “Heralds of the Monsoon”، و”Errabonda”، و”Maros Foto”، و”Ortsteil Autobahn”، و”Terminal”)، وأفلام المسابقة الألمانية (“Hi Mom :O”، و”Der Kern”، و”There’s No Place Like Rome”، و”Nachtcafé”، و”Strahlen”)، وفيلم “Look, We’re in Europe” عن عمال البناء البنغلاديشيين في كوسوفو، وبرنامج الأطفال “Kids DOK: Filme für alle 8+” (بأفلام “Zwei Flüsse”، و”Einfach Jools”، و”Der Komet”، و”Zellenkumpel”، و”Ich würde dich gerne sehen”، و”Der Hund auf dem Papier”). ومع إسدال الستار على هذا الزخم، تتأهب المدينة غداً السبت (الموافق لعطلة يوم الإصلاح في ولاية ساكسونيا) للحظة الحاسمة؛ حيث يقام حفل توزيع جوائز الشركاء (Partnership Awards) في الرابعة عصراً، يليه الحفل الرسمي الكبير لتوزيع جوائز الحمامة الذهبية والفضية (Golden and Silver Doves) في الثامنة مساءً بقاعة “Schaubühne Lindenfels”، استكمالاً للحضور القوي الذي شهده اليوم الخامس لمهرجان لايبزيغ وسط تغطية ميدانية شاملة يواكبها موقع بلاك كات 24.
